1、

I don't think I'll play them against Bologna with the exception of Dida and Cafu.

我想我不会在和博洛尼亚的比赛中派上他们,迪达和卡福除外。

互联网摘选

2、

That's not the only way to cook food, and we've already looked at some disadvantages of ceramic pots, so why use them?

那不是烹煮食物的唯一方式,而且我们已经发现了陶罐的一些缺点,那为什么还用呢?

互联网摘选

3、
4、

The paper applies group representation theory to discuss the symmetrized ba-sis vectors of the four kinds of point group-Cn, Cnh, Cnv, Dnh and to find the generalized displacements associated with them.

应用群表示理论,本文给出了工程中常见的在Cn,Cnh,Cnv,Dnh这四种点群上对称结构的统一分析方法。

互联网摘选

5、

DHH: I hope that we continue to solve our own problems and share them with each other.

DHH:我希望我们继续通力合作,不断解决Rails本身存在的各种问题。

互联网摘选

6、

Results Twenty-six differentially expressed gene fragments were obtained by means of SSH. Among them, 24 were known genes, 1 was a new expressed sequence tags ( EST), and 1 was a hypothetical gene.

结果应用抑制性消减杂交筛选出26个胃癌差异表达基因片段,其中24个为已知基因,1个为新的表达序列标签,1个为推测基因。

互联网摘选

7、

Sigmar Gabriel, leader of the opposition Social Democrats, said banks and the financial markets had worked "massively against the common good"-because politicians let them. ( He was in government until October 2009.) Attac Deutschland, a longer-standing anti-globalisation group, joined up with Occupy Frankfurt.

在野党社会民主党党首Sigmar Gabriel(2009年10月份之前他一直在政府就职)认为银行和金融市场“极力破坏公共利益”,因为是受政客们所使。长期的,全球化组织Attac Deutschland参加了“占领法兰克福”运动。

互联网摘选

8、

I bought a dozen eggs and every one of them was bad.

我买了壹打鸡蛋,每个都是坏的。

互联网摘选

9、

Still doubtful of our chengguan's combat capability? Send some of them to Moammar Gadhafi, and I assure you they could help him retake rebel headquarters in Benghazi in just days.

如果你对我们城管部队的战斗力还有任何怀疑,那就把一小队人马派遣去给卡扎菲吧,我可以保证他们数日之内就把反对派的头头抓到手。

互联网摘选

10、

The first change, they argue, is that society is encouraging men to discuss their feelings more and so they are no longer displaying the stiff upper lip which stopped them from sharing their problems.

他们认为第一个改变是社会在鼓励男性更多地谈论他们的感受,这样他们就不会为了保持情感不外露的形象,而拒绝向别人倾诉他们遇到的问题。

互联网摘选

11、

Don't waste your time arguing with these shills, you're just making sure they are paid more. Down vote them and move on.

不要浪费时间同这些雇佣来的骗子们争论,你只要确定他们是被雇佣的就够了,点反对然后走人。

互联网摘选

12、

Identify known risks and contingency plans for them

确定已知的风险以及这些风险的突发计划

互联网摘选

13、

It is our desire to reach the unchurched and make them disciples of christ!

我们的希望是接触未信者和让他们成为基督的门徒!

provided by jukuu

14、

They can fish and feed a family or sell them to earn extra income.

人们能捕捞鱼虾养活家庭,或者出售以便得到额外收入.

互联网摘选

15、

I add fresh milk to the oats and take them hot.

我在燕麦片上加鲜奶,煮热了吃.

互联网摘选

16、

Investigators say someone is throwing flammable liquid on front or back doors and setting them aflame.

调查员称,有人向住宅的前门或后门扔可燃液体并使其着火.

互联网摘选

17、

There are 400 staffs and 20 % of them are specialized technical personnel.

拥有员工400人,其中专业技术人员20%.

互联网摘选

18、

Two cars gave them the freedom and mobility to go their separate ways.

两辆车使他们有了自由,可以分道走路.

互联网摘选

19、

The scientists tracked them down and took a small sample of their blood.

科学家找到了这些人,并从他们身上取了一小份血样.

互联网摘选

20、

The Pattern Explorer allows you to apply the Gang of Four patterns and use them in your design.

Pattern Explorer准允许你采用四组模式并在设计中使用他们。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈